Seit dem 20. Oktober 2026 bietet Biel ein neues, aussergewöhnliches touristisches Erlebnis: Mission Biel-Linguo. Die interaktive Schnitzeljagd lädt Gäste und Einheimische dazu ein, die Stadt aus einer neuen Perspektive kennenzulernen und spielerisch in ihre zweisprachige Identität einzutauchen.
Das gemeinsam von Tourismus Biel Seeland, dem Forum für die Zweisprachigkeit und Les Frères Brigands entwickelte Projekt macht die Bieler Zweisprachigkeit zu einem spannenden und interaktiven Abenteuer.
Eine spannende Ermittlung mitten in der zweisprachigen Stadt
Wir schreiben das Jahr 2040. Eine Bundesreform bedroht den zweisprachigen Status der Schweizer Städte. Die Teilnehmenden werden Teil einer unabhängigen Untersuchungskommission und begeben sich auf Spurensuche, um Beweise zu sammeln und die Bedeutung der deutschen und französischen Sprache für die Identität Biels zu erkunden.
Ausgerüstet mit einem Ermittlungsset und begleitet von einer mobilen App legen sie eine rund zwei Kilometer lange Strecke zwischen dem Bahnhof und der Altstadt zurück. Unterwegs lösen sie Rätsel und entdecken, wie die Zweisprachigkeit den Bieler Alltag prägt.
Das Erlebnis dauert zwischen 1 Stunde 15 Minuten und 1 Stunde 45 Minuten, eignet sich für Kinder ab 8 Jahren und richtet sich gleichermassen an Familien, Freundesgruppen, Gäste und Schulklassen.
Jetzt das Erlebnis entdecken: www.j3l.ch/mission-biel-linguo
Ein Gemeinschaftsprojekt mit Unterstützung der NRP
Mission Biel-Linguo ist das Ergebnis einer gemeinsamen Ideenentwicklung und eines partizipativen Prozesses. Das Projekt basiert auf einem bestehenden Schnitzeljagd-Konzept, das gezielt an die Besonderheiten Biels angepasst wurde. Dadurch konnten die verfügbaren Ressourcen insbesondere für die Entwicklung origineller Inhalte und die Vermittlung des lokalen sprachlichen Kulturerbes eingesetzt werden.
Das Projekt wurde im Rahmen der Neuen Regionalpolitik (NRP) unterstützt und zeigt beispielhaft, wie durch die Zusammenarbeit von Akteuren aus Tourismus, Kultur und Sprachförderung ein innovatives touristisches Angebot entstehen kann, das fest in der Identität einer Destination verankert ist.
Medienbeiträge
Mission Biel-Linguo stiess auch bei den regionalen Medien auf Interesse. Hier finden Sie verschiedene Beiträge und Berichte über das Projekt:
- 20. Oktober - ajour
- 20. Oktober - Canal B
- 20. Oktober - swissinfo
- 20. Oktober - Berner Zeitung
- 21. Oktober - Bieler Tagblatt

